دانلود آهنگ خارجی Gyurza از لیرانو (liranov) همراه با متن فارسی
متن آهنگ خارجی
Ой да на кой нам
Ой да на кой нам
Яркий солнечный закат*
У нас вещал морской прибой
И мне б за ним бы наблюдать
Но ты влюбилась в меня стой*
Что нашла во мне скажи?
Ведь нету даже ни гроша*
Да вон смотри карман зашит
Я сам в душе словно дитя
Фонари – горят как алый небосвод*
Но эти корабли плывут домой обратно в порт
Воздуха глотни смотри за горизонт
А я все не пойму – зачем нам это все
Ой да на кой нам барная стойка*
Соль на лимоне с Балтикой тройкой*
Ой да на кой нам шрам от заколки
На желтой футболке стекол осколки)*
Ой да на кой нам барная стойка
Соль на лимоне с Балтикой тройкой*
Ой да на кой нам шрам от заколки
На желтой футболке стекол осколки
Ой да на кой нам
Слезы у гюрзы на надетой маске
За прямую правду*
ترجمه فارسی لیرانو (liranov)
زیر غروب درخشان خورشید
تو دریا موج سواری میکردیم
و محو تماشاش می شدم
حالا تو عاشقم شدی تند نرو
بگو که از چیم خوشت اومده
حتی یه قرون هم تو جیبم پول ندارم
خودت ببین جیبم تار عنکبوت بسته
ترجمه ی آهنگ Gyurza
مثل یه بچه رفتم زیر دوش و تو فکرم
فانوس های دریایی به رنگ آسمون سرخ دارن میسوزن
کشتی ها دارن به سمت اسکله و خونه هاشون بر میگردن
باد زوزه میکشه و به افق خیره میشم
هیچوقت نمیفهم همه ی اینکارایی که میکنیم دلیلش چیه